PELLE FRAU® NUBUCK

Pelle Frau® Nubuckはアニリン染色されたフルグレインレザーで、Poltrona Frauのスタイル＆デザイン・センターがデザインしたオブジェ「Plexi Case」専用です。色の透明感、雲のような、いわゆるヌアージュ（フェイククラウド）効果が特徴です。また、スエード・ヌバック効果によって、触感が心地よく、ビロードのように柔らかな手触りです。染色は、表面の仕上げだけではなく、透明感のある合成物質を使った芯通し染色です。特徴的なスエード・ヌバック効果は独特の計算された作業工程から生まれます。上質でしっかりとしたレザーの持つ自然な特長（小さな傷、グレインの窪み、皺、虫刺されの跡等）は、一点ものの魅力であり、本物のレザーであることの証明でもあります。

Specifications and care

原料ヨーロッパ産雄牛

タイプ アニリンレザー

なめし クロム

耐光性

外見滑らか、ナチュラルグレイン

耐シミ性

手触りと触感 柔かい、ビロードのよう

耐摩耗性

厚み 1.2 - 1,4 mm

耐火性 適用法規 A: - S.I. 1324 ならびにその後の改訂. – 書式. 5 第1部ならびに書式 4第1 部（典拠 1および 0)- TB117:2013、第1節

CARE AND MAINTENANCE

埃が付き過ぎないように、摩耗防止タイプの乾いた綿か麻の白い布で製品の埃を頻繁に払ってください。
埃を払い、レザーを復活させるには、やや硬めのブラシを（常に同じ方向に動かして）使用することをお勧めします。
誤って液体をこぼしてしまったら、すぐに乾いた柔らかい布で表面から拭い取ってください。その際に、かえってシミを広げないようにご注意ください。アルコールその他の溶剤は決して使用しないでください。
製品を熱源や光がさす場所（窓際）、あるいは直接の光源（電灯）の近くに置かないでください。
Pelle Frau® Nubuckは、使用条件によっては色うつりする場合があります。また、ヌバック本来の性質から、（汗、油脂等）さまざまな物質を吸収しやすかったり、シミやシミ抜き後に輪ジミが生じやすかったりすることがあります。

凡例:

少ない／不十分

十分

良い

わかりやすい

最適

素晴らしい