Kyoto桌在榉木和黑色漆面的两个版本中，有每边102cm，高32cm的方形规格，或102x50cm，高32cm的规格可选。台面结构和桌腿使用超浅色榉木实木，板条端部有卡纳莱托胡桃木实木镶嵌，构成顶面。木板条45°榫接，形成方形编织。交错式支柱可随意移动和定位，在黑色漆面版本中，顶部被漆成哑光红色。另外还可提供Mini Kyoto版本，再现了由六个榫接模块形成的天然榉木饰面桌面的一部分。所有表面均以透明保护清漆处理。
Poltrona Frau标志和建筑师签名以激光镌刻在桌腿支柱的其中一个面上。
冷静而细腻，Kyoto桌由建筑师兼设计师Gianfranco Frattini设计，是设计构思与精湛工艺之间交汇的完美表达。70年代初，在前往日本研究当地手工艺大师作品的一次旅行中，Gianfranco Frattini与木匠大师Pierluigi Ghianda共同拜访京都的工艺店铺，二人成为朋友与合作伙伴。受到当地加工技术与美学的启发，他设计出一种榫接工艺，之后发展出同名桌子，1974年投产。Kyoto很快便成为冷静的典范，正如意大利设计的最佳传统一样，将卓越理念与无瑕工艺结合。在Kyoto桌中，构造理念成为物品本身。不使用装饰元素，彰显原材料美感——卡纳莱托胡桃木镶嵌恰恰具有加固的作用——同时要求在制作中投入大量技巧与细心，并对材质拥有深刻理解。Poltrona Frau在再版中充分尊重原有设计，Kyoto反映了作为意大利丰富木材加工传统继承人的新一代工匠的能力水平，与Albero和Turner共同成为高级木工艺的典范。
黑色饰面也取自Frattini与橱柜制造商一起设计的原始版本，在榉木实木结构上涂刷黑色开孔漆。
在此特殊版本中，为了在将桌腿插入格板内的同时仍保持图形和机械效果，Frattini决定使用红色亮漆为桌腿的头部上色，以向作为本项目灵感源泉的日本文化致敬。通过这一巧思，因与桌子台面的色彩对比，桌腿的位置始终可见，从而增添了另一种特色标志。
Kyoto是米兰三年展设计博物馆的永久馆藏。
Gianfranco Frattin于1926年5月15日出世在意大利帕多瓦。1953年他毕业于米兰理工学院建筑系并加入Gio Ponti工作室。1954年初，他开始为Cesare Cassina工作，并受到青睐称为领军人物，当然这要感谢Ponti。他是ADI公司的创始人之一并多次参与米兰三年展（三年举办一次的现代艺术节）的管理工作。最初他与Franco Bettonica合伙，在米兰的兰佐内街开设自己的设计工作室。他曾为众多公司设计家具和灯具设计包括Bernini, Arteluce, Knoll和 Artemide，他和Livio Castiglioni设计的boalum落地灯，一件真正的杰作，高于一切，是产品类型上的一次创新。
Pierluigi Ghianda，一位来自bovisio Ghianda的木工匠，对Frattini极其重要。除了私交甚好，这种关系还体现在他与工匠的近距离工作时的激情，始终专注于产品质量和设计背后的故事。木材无疑是Frattini的首选材料。
在另一个专业领域中，Frattini的一些室内设计作品，留下了重要的文化遗产，成为20世纪60年代早期米兰一些最流行的社交场所的室内背景，尤其是Stork俱乐部和St. Andrews餐厅。他为Portofino, Capri和东京希尔顿大酒店的内部设计特别值得纪念。他的作品被无数次引用在Compasso d’Oro金圆规奖，同时他也获得过米兰三年展奖章和格兰意大利格林奖。Domus杂志曾定期发表他的作品。1988年 Pier Carlo Santini为其撰写了重要的专题论文。
Frattini于2004年4月6日辞世。2007年Giuliana Gramigna和Federica Monetti出版著作：Gianfranco Frattini: architetto d’interni e designer（Gianfranco Frattini：室内建筑师和设计师），由Franco Angeli出版社出版。他的设计作品在世界上最大的设计和装饰艺术博物馆永久收藏陈列。
登录进入保留区下载所有技术资料
搜索
