1912年、レンツォ・フラウがトリノでPoltrona Frauを創設します。1930年年代には、既にステータスシンボルとなっていました。 1926年から、サヴォイア朝イタリア王室御用達のメーカーとなります。それ以来、数々の重要な邸宅やホテルの内装、1928年のトリノ・エキスポのインテリアやイタリア海軍が誇る贅沢なオーシャンライナー・レックスを出がけてきました。 熟練した職人技と研究、持続可能性とコデザイン、情熱とセンスのブレンド、それが私たちのブランドのアイデンティティーです。 Poltrona Frauは、手、人間の能力、伝統、裁縫師の気転から生まれた知性です。 Poltrona Frauは、永遠のアイコンであり、ロングセラーであり、現代のベストセラーです。 Poltrona Frauは、厳格なヨーロッパ製の最も肌理の細かいフルグレインレザーです。 Poltrona Frauは、最高のクオリティースタンダードを保証する研究開発です。 Poltrona Frauは、ContractとInterior in Motionのセクターにおける、コデザインのパートナーです。 Poltrona Frauは、ユーザーフレンドリーな快適性を大切に心がけています。 Poltrona Frauは五感に訴える感動とラグジュアリーの物語です。 Poltrona Frauは、デザインと建築における偉大な巨匠による品質証明です。 Poltrona Frauは、環境と資源に配慮した製造工程を実施しています。 Poltrona Frauは生活であり、同時に陸を、空を、道を、さらには海を越えて旅をすることでもあります。 Poltrona Frauは、完璧を目指して常に努力するノウハウです。 年間34万㎡のPelle Frauのレザー、レーザーカット部門の魅力に加え、フェノール樹脂で整えられた歴代のパターンが揃った中の見えるワードローブ、ハイエンドなテーラーリング、カーブした針、フレーム、より糸、ジュート、馬巣織、各製品の製造を支える「タッチ」と「ハンド」の至高の喜び。研究とイノベーションに注力しつつ、1960年代から、マルケ州トレンティーノにあるPoltrona Frauの本社は、ひとつの生産チェーンで、リビング、ContractとInterior in Motionの各分野でスタンダードを確立し、最高のクオリティーを保証する、様々な高度に専門化されたセクションを統括してきました。創造性に富み、技術的で優れたノウハウの「工場」であるトレンティーノの敷地には、1980年代に、研究開発部と共に、全製造ラインに関連する素材とモデルの試験を行う分析機関が作られ、座席から、Interiors in Motion部門のレザーシートまで、またContract部門のマテリアルからAvio部門のマテリアルまで取り扱っています。製品ごとにタイムフレームがあり、Chesterのソファのような歴史的なアイコンに求められる綿密な手作業は、55時間と決められています。迅速にプロトタイプを作ることのできる最先端のソリューション、5軸のCNCマシーンの導入により、スタイル試験は未来的なスピードで行われています。作業工程は、創業当初から受け継がれてきたものであり、モデルのブランド化の基礎となっています。1912年以来、信頼性、完璧な職人技、センスと情熱の同意語なのです。
偉大な 未来は、 私たちの後ろにある。
多くの人が私たちの歴史を 書き記しています —— 正にそれが、 類まれなメーカーの印なのです。
クオリティーは、私たちにとって 常に 最優先すべきものです。
私たちが使うのは、 世界でも最先端の テクノロジー 私たちの両手です。
私たちは、あらゆる環境を 改善する取り組みをしています 私たちが居る 場所も含め。
Poltrona Frau の言葉
アイデンティティー
職人技
アイコン
レザー
イノベーション
コデザイン
人間工学
感覚的なクオリティー
才能
持続可能性
ムーブメント
情熱
本社
物語は「体験する」ほど、その面白みが増すものです。当社の歴史において、これは私たちのソファ用レザーに正に当てはまります。そこには個人的な経験や偶然の出会い、専門技術や直感的な視点といった、それを「唯一無二」にする要素が満ち溢れています。それは、多彩なイタリアの創造と製造の世界の中でも際立った、必要不可欠な物語なのです。
クオリティー、クオリティー、クオリティー。 私たちは、本当に生真面目です！ しかしこれが、レザーの世界の文化や技術を定義するためにPoltrona Frauが創造し、公認のトレードマークとした新語、 Leathership®を手にし、守り抜く唯一の方法なのです。
全自動ミシンや、コンピューターや、精密なレーザーでは決してできないことがあるのです。 私たちの両手が持つ知性。 経験と繊細な感受性という特別な組み合わせによって、 詰め物が均一に入っているか、もしくは、 プリーツは正しい厚さに仕上がっているか 分かるのです。
美しく、責任感を持って：私たちの製品のクオリティーは、 是が非でも追及すべきものではありません。 私たちは、従業員の健康と、 私たちの商品が環境に与える影響に 常に配慮したいと思っています。 Poltrona Frauは、厳しい倫理規定の順守に取り組んでいます。
