DUO Collection

with Ceccotti Collezioni

Duo:2つの要素の融合から造り出されたのは、2つのものを単に足した形ではなく、特異性の融合および存在を生み出す共有経験の果実としての1つの新たな本質です。DUOコレクションはこのコンセプトを正に体現しています。Poltrona FrauとCeccotti Collezioniが共有した創造活動は、それぞれの卓越性の殻の中に留まることなく、想像力とコンセプトを新たに昇華させたコレクションを生み出しました。このシナジーから生まれた製品は、フォルムや素材の与える感覚を介し、歓待の喜びの表現となって、ホスピタリティの価値を物語っています。柔らかく丸みを帯びたラグジュアリーなパッド素材は、トレンティーノ市製造拠点で、Poltrona Frauの優れた職人によって実現されたものです。「メイド・イン・トスカニー」の高貴な木製家具は、Ceccotti Collezioniの芸術的な職人技の伝統を受け継ぐ家具職人の技術から生まれたものです。これらの家具は、人との交流や共存を自然に促す、プライベートまたは公共の空間を創り出します。レトロな雰囲気のシルエットは、イタリアの「ドルチェ・ヴィータ(甘い生活)」風の無頓着なスタイルからインスピレーションを受けたもので、その時代の精神を反映している一方、柔らかなフォルムの汎用性や配慮の行き届いたプロポーション、仕上げに用いられた高品質素材により、現代的な住居空間にも完璧に馴染みます。

Duo Collection