Kyoto | 小桌

Gianfranco Frattini

Kyoto桌櫸木和黑色漆面的兩個版本,提供方形規格,每邊102cm,高32cm;或102x50cm規格,高度仍然是32cm。檯面結構和桌腿使用超淺色櫸木實木,板條端部有卡納萊托胡桃木實木鑲嵌,構成頂面。木板條45°榫接,形成方形編織。交錯式支柱可隨意移動和定位,在黑色漆面版本中,頂部被漆成啞光紅色。另外還可提供Mini Kyoto版本,再現了由六個榫接模組形成的天然櫸木飾面桌面的一部分。所有表面均以透明保護清漆處理。

Poltrona Frau標誌和建築師簽名以鐳射鐫刻在桌腿支柱的其中一個面上。

播放

Kyoto | 小桌

Gianfranco Frattini
LOADING
LOADING
PROCEED WITH SELECTION
The image shown may not match the selected configuration

桌子尺寸

表面處理

概念與設計

建築師兼設計師Gianfranco Frattini設計的Kyoto桌,冷靜而細膩,是設計構思與精湛工藝之間交匯的完美表達。70年代初,在前往日本研究當地手工藝大師作品的一次旅行中,Gianfranco Frattini與木匠大師Pierluigi Ghianda共同拜訪京都的工藝店鋪,二人成為朋友與合作夥伴。從當地加工技術與美學中汲取靈感,他設計出一種榫接工藝,之後發展出同名桌子,並於1974年投產。Kyoto很快便成為冷靜的典範,如同義大利設計的最佳傳統,將卓越理念與無瑕工藝結合。在Kyoto桌中,構造理念成為物品本身。無任何裝飾元素,盡顯原材料美感——卡納萊托胡桃木鑲嵌還具有加固的作用——同時要求在製作中投入大量技巧與細心,並對材質擁有深刻理解。Poltrona Frau在再版中充分尊重原始設計,Kyoto反映了作為義大利豐富木材加工傳統繼承人的新一代工匠的能力水準,與Albero和Turner共同成為高級木工藝的典範。

i黑色飾面也取自Frattini與櫥櫃製造商一起設計的原始版本,在櫸木實木結構上塗刷黑色開孔漆。

在此特別版中,為了在將桌腿插入格板內的同時仍保持圖形和機械效果,Frattini決定使用紅色亮漆為桌腿的頭部上色,以向作為本項目靈感源泉的日本文化致敬。透過這一巧思,因與桌子檯面的色彩對比,桌腿的位置始終可見,從而增添了另一種特色標誌。

Kyoto被米蘭三年展設計博物館收為永久館藏。

設計師
Gianfranco Frattini
飾面和表面處理
尺寸
專業人士
供業內專業人士使用材料。

obj
professionals kyoto small table max
2d dwg / 3D dwg
fbx