Poltrona Frau Alert
In compliance with the latest measures taken by the Italian Government, and in order to protect the health of our employees and collaborators, the Poltrona Frau production plants in Tolentino will remain closed from Thursday 26th March until April 3rd, 2020. However, all our worldwide office are still operating through smart-working and our Customer Care service is available as per usual working hours.

Elisir Di Lunga Vita Bottles Kit

Elisir Di Lunga Vita Bottles Kit

Elisir di Lunga Vita Bottles & Wipe Kitは真のレザー愛好家のために完成されたクリーニングシステムです。2種類の液体洗剤と実用的な布巾は、皆様の製品を深部からお手入れする化粧品のために特別に研究されました。

Elisir di Lunga Vita Bottles KitはPelle Frau®製カバーをいつまでも柔らかく完璧に維持するための理想的なツールです。キットの内容:液体洗剤「Leather Cleaner」、保護・保守クリーム「Leather Protector」、スティック「Ink Remover」(内訳:ボトル2本+スティック1本+純セルロース製スポンジ1個+コットン製布巾1枚)
Elisir di Lunga Vita Bottles Kitは通常の汚れを取り除くための革専用水性洗浄液(Leather Cleaner)と、定期的に使用すると摩耗による老化や油脂、液体、アルコール系の染みから保護することが出来る革専用水性保護/保守クリーム(Leather Protector)で構成されています。レザーを美しく柔らかに保ち、老化を防ぐエモリエント成分が含まれています。お手入れで大切なことは、クリーニング (Leather Cleaner)を行ってから適切な保護ケア(Leather Protector)を行うという2つの工程を常に完全に実施することです。Elisir di Lunga Vita Bottles Kitのパッケージにはレザーから新しいインク染みを消すために特別に考案された実用的なスティック「Ink Remover」も含まれています。スティックは仕上げ加工されたレザー(アニリンカーフ、スエード/ヌバック革)にはご使用にならないで下さい。

Elisir di Lunga Vita Wipes KitはPelle Frau®製カバーをケアし、レザーの美点をずっと保護するために特別に考案されたアクセサリーです。布巾は定期的にレザーのお手入れを行うための簡単でスピーディなツールです。Elisir di Lunga Vita Wipes Kitには10回のお手入れ分が含まれています。製品が常に完全な状態で時間の経過と共に劣化しないよう、布巾は実用的な使い切りタイプです。Elisir di Lunga Vita Wipes Kitのパッケージにはレザーから新しいインク染みを消すために特別に考案された実用的なスティック「Ink Remover」も含まれています。スティックは仕上げ加工された皮(アニリンカーフ、スエード/ヌバック革)にはご使用にならないで下さい。
パッケージ内に含まれる取扱説明書をよく読んで下さい。クリーンキットに最適で適合しているどうか製品のテクニカルシートでお手入れ方法を確認して下さい。

注:kit Wipes e BottlesはPelle Frau® Soul、Century、Safari、Saddle Extra、pelle Cavallinoにはご使用になれません。

ダウンロード
La Collezione
PDF
97.4 MB

メルマガに登録する

Poltrona Frauのコレクションや展示会、イベントなどに関するニュースを受け取る。.

有効なメールアドレスを入力してください